ThePigSite.com - news, features, articles and disease information for the pig industry

Sponsor ThePigSite
专题文章

挡住风险:某家猪场管理价格波动的方式

2016年 9月 13日 星期二

德国 - 创建一套封闭的系统帮助了一家德国养猪生产者降低了成本、限制了自己猪场的风险,确保他的生意能持续到下一代。

翻译:温鹏

Zoetis

 

像全球许多养猪生产者一样,管理价格波动是Ralf Hickman最关心的事情之一。

高涨的投入成本,加上商品价格糟糕,这意味着当他2008年买入他的第一个猪群的时候,他知道他需要做些不同的事情才能让他家族位于西德Koblenz的60公顷的农场生存下来。

“我1989年开始和我的父母和妻子在这个农场工作,那时我们只是种植土豆,在我们自己的商店里销售这些土豆,”Hickman先生说。“我们不能销售给超市,因为他们只对大规模的供应商感兴趣。”

八年前该轮到他接手农场了,Hickman先生决定考察一下各种可能性,来让自己的业务多样化,提高生产力和利润。

考虑到农场场址位于欧洲的养猪生产盆地,这个地区从德国西北延伸至比利时,这里拥有欧洲30%的母猪存栏,他决定利用这个地区已经建立起来的联系,开发一座1000头规模的肥育场。

然而,为了确保他的生意真正做到可持续,他采取了一个不太常规的方式来发展这个事业。

“德国有很多猪场,它们大部分都不拥有大量土地,”他说。“我开始想,我们怎样能最充分地利用我们自己拥有的土地,同时想办法克服价格波动带来的风险。”

降低风险

Hickman先生的答案是创建一套封闭系统,通过这套系统他可以生产自己需要的一切,降低经营风险。

他买下了相邻的364公顷耕地,- 把自己的农场总面积扩大到了424公顷,- 以便于他能够提高自己的玉米和谷物的产量,以便自己生产饲料。

更加激进地,他还决定自己发电,以便保护自己免受要命的能源价格的威胁,他也是德国投资建设自有沼气单元的第一家农场。

总共120万欧元(134万美元),这套550至900千瓦的系统主要靠农场生产的玉米和粪便运转,但他和当地的草药制药厂还签了合同,后者给他付钱让它处理废弃草药和大蒜,他可以把这些东西用在沼气发电厂里。

猪场生产的电力要么用于猪舍供电,- 他从那时起已经扩大到两栋猪舍,共饲养2,000头猪,- 要么按0.20欧分/千瓦时的价格出售。

“这个沼气发电厂给我们的业务带来了很多好处,”Hickman先生解释道。“除了生产我们自己的能源之外,它还能持续地贴补我们的收入。

“我们每年卖出400万kWh的电,所以预计10年就能收回投资。它还给我们提供了处理猪粪的方式,而这恰恰是这个地区的养猪生产者面临的大问题,他们自己没有足够的农田来施撒那么多的粪便。”

尝试并犯错

尽管这项投资对经营有好处,但也不是完全没有遇到过起步问题,Hickman先生承认。

“前五年实在是个灾难,”他说。“这是德国最先建立的沼气发电厂之一,没人知道该怎么运转它,所以充满了尝试与错误。

“最大的问题是技术。这套系统是建造用来实现每年100小时的有限运转的,但我们是每周7天,每天24小时地在使用它。

“刚过一个月我就不得不更换部件进行修理,但现在情况已经改善了,整个系统更加健壮了。”

两年前,作为分摊风险和限制成本的持续努力的一部分,Hickman先生与两家当地农场主开始了一项合作,- 农场经营总面积扩大到650公顷,- 而去年他又和他附近经营农场的一个表亲开展了第二项合作。

“合作生产意味着我可以专注于养猪,而其他人专注于耕作土地,”Hickman先生说。“在两个合作社加起来,我参与到900公顷的耕地项目当中,- 450公顷生产甜菜和土豆,其余生产谷物。

“这些作物主要用来喂猪。对我来说,从一开始就很重视饲料的自给自足,把农场设计成封闭的系统。我们无需依赖于外部的其他农场主或外部投入,- 我们自己生产所有东西。”

未来的计划

Hickman先生的方式意味着,当猪价下跌的时候,整个经营将仍然能够盈利。这种优势带来的安全保障意味着,Hickman先生可以更好地规划未来,有望将来他的三个孩子,现在分别14、16和18岁,能够接手这个生意。

“三个部分当中的每个部分,- 沼气、耕地和养猪,- 都被设计为能够自负盈亏,但它们相互之间又能支持,”他说。

“有的年景养猪最赚钱;有的年景沼气发电最赚钱,但能源是一个持续的收入项目,所以有助于消除不稳定性。

“对我来说,要想更有效地管理成本并实现盈利的话,那么这样的封闭系统就是未来。”

ThePigSite新闻小组

分享
养禽企业展台

我们的首要赞助商

合作伙伴