ThePigSite.com - news, features, articles and disease information for the pig industry

Sponsor ThePigSite

养猪业新闻

乌克兰禁止俄罗斯猪肉进口作为报复

2016年 1月 13日 星期三

乌克兰 - 乌克兰政府已决定禁止从俄罗斯进口食物产品,包括肉品。这项行动是作为莫斯科禁止进口乌克兰食品的响应,根据基辅方面,Jaroslaw Adamowski为ThePigSite报导。

翻译:温鹏

“乌克兰退出了与俄罗斯的自由贸易区,对所有商品征税,并对所有俄联邦生产的食物产品以及汽车制造和工程产品实施贸易禁令,”乌克兰总理Arseniy Yatsenyuk说,根据该国政府公布的一项声明。“我们在实施反制措施。我们没有发起这场战争,届时侵略者将得到惩罚。”

这项禁令1月10日生效,预计将至少持续到8月5日,根据乌克兰政府。

1月1日,作为乌克兰和欧盟与2014年6月签署的“联合协议”的一部分的“深入与广泛的自由贸易区(DCFTA)”生效。这项自贸区协定触发了莫斯科的反对,后者意图打破基辅与欧盟的联盟。

届时,乌克兰农业政策与食品部长Oleksiy Pavlenko说,大部分从俄罗斯出口到乌克兰的产品是由大型国际集团在当地的子公司进行的。根据Pavlenko,基辅对俄罗斯进口的禁令可能会鼓励这些公司将生产能力扩展到乌克兰市场里来。

2014年,乌克兰出口了大约价值542亿美元的产品,其中32.3%是农业产品。欧盟仍然是该国的主要贸易伙伴,占31.5%的总比例,其次是俄罗斯,占18.2%,根据世贸组织(WTO)的数据。

最近的决策标志着乌克兰在和俄罗斯的充满麻烦的经济关系中的又一次针锋相对的行动。十年前,2006年1月20日,莫斯科对乌克兰的动物产品进口实施禁令,之后基辅也决定禁止俄罗斯的同类产品的进口。

Jaroslaw Adamowski

Jaroslaw Adamowski
常驻波兰华沙的自由专栏作家



我们的首要赞助商

合作伙伴