ThePigSite.com - news, features, articles and disease information for the pig industry

Sponsor ThePigSite

养猪业新闻

抗生素与动物健康保护:“需用多多就用多多,能用多少就用多少”

2016年 1月 29日 星期五

全球 - “达沃斯世界经济论坛”就解决抗生素耐药性问题作出具有里程碑意义的决议之后,“动物保健协会”更新了该组织就抗生素合理使用提出的口号,并沟通了兽药对动物和人类都具有的重要意义。

翻译:温鹏

动物保健协会是全球动物药品协会,为了帮助人们认识到抗生素对动物健康的意义,该协会发表了一套指南,名为《抗生素与兽医科学当中的抗生素耐药性》。该免费指南旨在澄清不准确的、误导的信息。

为了进一步帮助解释抗生素在动物保健当中的作用,并客观地列出它们在保障动物健康与福利方面的重要角色,动物保护协会还创建了一个新的动画,题为“需用多多就用多多,能用多少就用多少”。

承认当前的抗菌素耐药性问题的同时,该动画建议在动物和人类保健当中都应该推动负责任地使用抗生素,把它当作未来世代的保障。

正如动保协会执行总监Carel du Marchie Sarvaas解释的:“在需要的时候,负责任地使用抗生素,要按需要的量使用在兽医监督下使用,以便保障动物健康与福利,保障食品的安全与供给,并保护我们与我们的宠物的重要关系。”

 

ThePigSite新闻小组



我们的首要赞助商

合作伙伴