ThePigSite.com - news, features, articles and disease information for the pig industry

Sponsor ThePigSite

养猪业新闻

AHDB养猪部应对咬尾挑战

2016年 3月 15日 星期二

英国 - 咬尾的挑战是这个行业多年来一直饱受困扰而无法解决的一个问题。现在,AHDB(英国农业与愿意发展委员会)养猪部、RSPCA(皇家防止虐待动物协会)和赫尔辛基大学联合拟定并分发了一份调查问卷,只在解决咬尾问题。

翻译:温鹏

British Pig Executive

这些问卷发给英国和芬兰的生产者,希望他们能给我们一些有益的提示,这两个国家都禁止断尾,而我们正在寻求英国养猪生产者的帮助,希望他们提供一些数据。

AHDB的猪健康与福利项目经理Katja Stoddart说:所有的结果和发现都将匿名报告,以便就尾巴管理与尾巴相关的问题为生产者提供更好的信息。

“该信息将与猪健康与福利理事会(PHWC)分享,- 这是一家行业机构,它负责把行业和政府聚到一起分享与交换知识和信息。这些发现还将与芬兰生产者们报告的信息进行比较与交换。”

The Finns have given a presentation on pig husbandry without tail reduction to the European Commission. Follow this link to see more. 芬兰人已经在欧洲委员会做过一个关于如何在不断尾的情况下进行养猪生产的展示。通过下列链接可阅读更多内容。https://www.pig333.com/latest_swine_news/finnish-welfare-competence-exported-to-european-pig-farms_11011/

问卷已经发给很多生产者,但任何人如果想在网上参与的话都可以通过这个链接进行:https://www.surveymonkey.co.uk/r/taildamage

ThePigSite新闻小组

我们的首要赞助商

合作伙伴